March 19th, 2011

кресло

Почему некоторые мужчины предпочитают заводить собак, а не жён

Originally posted by lvoropaeva at Почему некоторые мужчины предпочитают заводить собак, а не жён







Когда-то давно я нашла в Сети креатив на инглише, который мне так понравился, что я сходу перевела его на русский и тут же напрочь забыла о нём...Сегодня вот нашла его и решила вас порадовать.)

1. Чем позднее ты возвращаешься, тем сильнее твоя собака тебе радуется

2. Собаки не замечают, когда ты называешь их другими именами

3. Собакам нравится, когда ты разбрасываешь на полу много разных вещей

4. Родители собаки никогда не приходят к вам в гости

5. Собаки не возражают, когда ты повышаешь на них свой голос для выполнения команды

6. Собаку никогда не надо ждать; она готова к выходу из дома 24 часа в сутки

7. Собаку забавляет, когда ты пьян

8. Собака не разбудит тебя среди ночи вопросом: «Когда я умру, ты заведёшь себе другую собаку?»

9. Если у собаки будут щенки, ты всегда можешь дать объявление в газете и избавиться от них

10. Собака не скажет тебе, что ты извращенец, когда ты надеваешь на неё ошейник

11. Если собака почувствует на тебе запах другой собаки, она не устроит скандал, а всего лишь проявит интерес к новому запаху

12. Собакам нравится ездить в кузове грузовика

13. Если собака от тебя сбежит, она не потребует от тебя половину твоего имущества

И последнее, важное:

Если ты хочешь узнать, кто любит тебя сильнее – твоя жена или собака, то запри обеих в багажнике своего авто на полчасика, а потом открой багажник и посмотри, кто их них будет счастлив тебя увидеть, когда ты их выпустишь их наружу…

Перевод с английского Любови Воропаевой